Diseño productos de IA. Y después los lanzo
Convierto ideas complejas en productos que la gente entiende, usa y paga. Estrategia, diseño, código y crecimiento, de una sola persona
Un diseñador de producto que de verdad construye el producto
Tengo un MBA, más de 15 años en diseño, y todavía escribo código de producción todos los días. Por eso el modelo de negocio, los límites técnicos y lo que pasa después del lanzamiento son parte del diseño desde el primer boceto.
Mi trabajo ha salido al mercado en IA, SaaS, accesibilidad, fintech, Web3 y apps de consumo, y lo usan millones de personas. Trabajo en español, inglés, japonés y chino.
Apple Design Award 2025. Inclusividad
Apple reconoció mi trabajo en Speechify con el Apple Design Award 2025 en la categoría de Inclusividad.
Diseñar para personas que leen, ven y escuchan de otra manera es el trabajo de producto más difícil que conozco, y marcó todo lo que construí después.
- Premio
- Apple Design Award
- Categoría
- Inclusividad
- Producto
- Speechify
- Año
- 2025
Construyo con IA todos los días
Soy Claude Partner oficial, y con Claude Code diseño, prototipo, construyo y lanzo.
La IA abarató las pantallas. Decidir qué debe existir sigue siendo lo difícil, y ese es el trabajo.
- Claude Partner
- Claude Code
- Enfoque
- Diseño y desarrollo de productos nativos de IA
- Reconocimiento
- 2026
También construyo mis propios productos
El trabajo con clientes te dice que sé colaborar.
Mis propios productos te dicen que sé lanzar.
En cada uno me encargué de la idea, la estrategia de producto, el UX, la interfaz, el código, el lanzamiento y todo lo que pasó después.
Productos diseñados para mover algo
Trabajo para clientes en IA, apps de consumo, salud, Web3 y cine. Cada caso de estudio dice qué cambió después del lanzamiento, cuando hay datos.
Lo que dice la gente después de trabajar conmigo
“Carlos handled all of our product design and frontend UI/UX work during rapid development of our job board platform. I highly recommend him!”
“Carlos has contributed so much in bringing Web3Auth’s UX forward, really appreciate all the work he has done.”
“It’s always a pleasure to work with Carlos. He has good communication skills. He can transform ideas into designs and implement those designs in a clean and nice front-end.”
De la idea de producto a producción
Estrategia, diseño, ingeniería y crecimiento suelen estar en cuatro equipos. Conmigo se quedan en una sola conversación, y nada se pierde en el traspaso.
Diseño productos de IA en torno a lo que el modelo puede hacer de verdad, lo que los usuarios necesitan entender y dónde el criterio humano sigue importando.
- Estrategia de producto
- Diseño de interacción con IA
- Diseño UX/UI
- Flujos de usuario
- Prototipado
- Sistemas de diseño
- UX de agentes y conversacional
Convierto decisiones de producto en software que funciona.
- Aplicaciones web
- Productos para iOS
- Experiencias para macOS
- Desarrollo frontend
- Prototipos interactivos
- Integraciones de IA
Diseño los momentos que convierten el uso en un negocio.
- Onboarding
- Activación
- Paywalls
- Precios y planes
- Upsells
- Conversión
- Retención
- Experimentación
Antes de diseñar pantallas, ayudo a los equipos a decidir qué merece construirse.
- Posicionamiento de producto
- Estrategia de funcionalidades
- Roadmap
- Análisis competitivo
- Preguntas de product-market fit
- Modelo de negocio
Conecto producto, marca, sitio web, posicionamiento, SEO, contenido y lanzamiento para que cuenten la misma historia.
- Sistemas de marca
- Sitios web de producto
- SEO y contenido
- Estrategia de lanzamiento
- Storytelling de producto
Tres escenarios TEDx. Las Naciones Unidas
Hablo de diseño, tecnología e IA, y de la responsabilidad de construir productos de los que la gente depende.
Charla 01 · Tokio, JP
TEDxInnovation U
Ver charla ↗
Charla 02 · Awaji, JP
TEDx Awaji
Ver charla ↗
Charla 03 · Hangzhou, CN
TEDx ZSJU
Ver charla
En la prensa
Notas y comunicados de prensa en inglés, español y japonés.
Nota de prensa · También en FOX8, NEWS10 ABC, WJTV, Japan Technology Journal, Japan Culture Press, EIN Presswire
Nota de prensa · También en EIN Technology Today
Nota de prensa · También en The National Law Review, Asia Media News, EIN World News Report
Nota de prensa · También en WFLA, EIN World News Report
Nota de prensa
Nota de prensa · También en Livedoor, Ameblo, note, Qiita, Seesaa, News Times, Rensai, Japan News Hub
Escribo sobre lo que aprendo lanzando
Casi todo son cosas que aprendí porque construí algo, lo lancé, lo rompí, lo medí o tuve que arreglarlo.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace un diseñador de producto de IA?
Un diseñador de producto de IA convierte las capacidades de la IA en experiencias de producto que se entienden. Eso incluye decidir dónde usar IA, diseñar las interacciones con modelos y agentes, manejar la incertidumbre y los estados de error, y construir interfaces que ayuden a la gente a entender qué está haciendo el sistema.
Mi trabajo va más allá del UX/UI e incluye estrategia de producto, ingeniería, monetización y lanzamiento.
¿Qué es un ingeniero de diseño?
Un ingeniero de diseño trabaja tanto en el diseño de producto como en la implementación.
Diseño interfaces y flujos de producto, pero también escribo el código necesario para convertirlos en productos que funcionan. Eso reduce las entregas, acelera el prototipado y mantiene la implementación final más cerca de la intención original del producto.
¿Trabajas en productos existentes o solo en productos nuevos?
En los dos.
Trabajo en productos que arrancan desde cero y también en productos existentes que necesitan mejorar su onboarding, UX, monetización, retención, posicionamiento o sistemas de diseño.
¿En qué plataformas trabajas?
Mi trabajo incluye productos web, SaaS, aplicaciones para iOS, experiencias para macOS, interfaces de IA, productos conversacionales y experiencias con hardware conectado.
¿Desde dónde trabajas?
Tokio, Japón.
Trabajo con empresas y equipos de todo el mundo y puedo colaborar en español, inglés, japonés y chino.
¿Puedes ayudar con diseño y desarrollo a la vez?
Sí.
Es una de las principales razones por las que los equipos me contratan. Puedo llevar un producto desde la estrategia y el UX, pasando por el diseño visual y el prototipado, hasta la implementación, sin separar diseño e ingeniería en dos procesos desconectados.
¿Tienes un producto que construir, arreglar o hacer crecer?
Cuéntame qué estás construyendo, qué no está funcionando y qué quieres que logre el producto.